Valve beperelte Németországban a játék tulajdonjogát

A Német Fogyasztói Szervezetek Szövetsége (VZBV) pert indított a számítógépes játék forgalmazónak, mert tiltja, hogy a Steam játékosok újraértékesítsék játékukat.

A gőzhasználók tulajdonítják a megvásárolt játékokat, és képesnek kell lenniük a viszonteladásra, mint a hagyományos kártyák vagy társasjátékok tulajdonosai, mondta csütörtökön Carola Elbrecht, a digitális világban a fogyasztói jogok projektmenedzsere a VZBV-en. De míg ezek a hagyományos játéktulajdonosok eladhatják játékukat, amikor csak akarnak, a Steam felhasználók gyakran nem tudnak, mondja.

Elméletben a Steam felhasználó letölthet egy játékot, felírhatja a CD-t, és eladhatja azt. A legtöbb esetben azonban a vásárlók nem tudják játszani a megvásárolt játékot, mivel a játékok egy felhasználói fiókhoz kapcsolódnak, és az adott fiók kulcskulcsa nélkül csak az online játékok játszhatók le. "

[További olvasmány: A legjobb DVR-k a szálkötegekhez]

Mivel a Valve megtiltja a felhasználók számára, hogy adják el vagy továbbítsák számlájukat egy másik személynek, az online játékokat csak online lehet játszani, mondta. Ez azt jelenti, hogy egy Steam felhasználó csak részben játszik birtokában, mondta Elbrecht. "Ha a játék teljes árát fizetem, akkor miért nem engedhetem meg vele, amit akarok" - tette hozzá.

A VZBV szeptemberben figyelmeztette a Valve-t, hogy változtassa meg ezt a gyakorlatot, de a vállalat nem megfeleljenek a szövetség igényeinek. Ezért a szövetség szerdán beperelte a céget a berlini Kerületi Bíróságnál.

"Tudatában vagyunk a VZBV által benyújtott pert sajtóközleményben, de még nem láttuk a tényleges panaszt" - mondta Doug Lombardi, Valve marketing alelnöke, egy e-mailben. "Ez azt jelenti, hogy megértjük, hogy a panasz valahogy a Steam számlák átruházhatóságával kapcsolatos, annak ellenére, hogy ezt a kérdést a Valve és a VZBV között a német legfelsőbb bíróság előtt már kedvezően ítélték meg" - mondta.

Korábbi perek

A VZBV hasonló okok miatt egyszer is beperelte a játékelosztót, mondta Elbrecht. Ez az ügy egészen a Német Szövetségi Bírósághoz vezetett, amely 2010-ben úgy határozott, hogy a Valve nem sértette meg a német jogot a számlák átadásának tilalmával.

Az Európai Unió Bírósága (ECJ) júliusban úgy határozott, hogy a "használt" szoftverlicencek kereskedelme törvényes, és az ilyen szoftverek szerzője nem ellenezheti a viszonteladást.

Bár az EUJ-ügy nem teljesen ugyanaz, mint a Valve elleni jelenlegi per, a VZBV szerint az ügyben hozott ítélet elegendő alapot nyújt egy új pert, Elbrecht mondta. Várta, hogy a pereskedés évekig folytatódjon, és valószínűleg újra a szövetségi bírósághoz fordul, mondja.

Mindazonáltal egy új pert hasznos, mondja. Amellett, hogy felhívja a figyelmet a kérdésre, és esetleg megváltoztatja a bírók elméjét, a pereskedés azt is jelzi, hogy más játékelosztóknak is ugyanazok a gyakorlatok vannak. "

Bár a Valve nem akarta megváltoztatni a gyakorlatát ebben a kérdésben, megígérte, hogy megváltoztatja a felhasználók beleegyezését, amikor megváltoztatja a feltételeket. Az utolsó alkalommal, amikor a Valve megváltoztatta a Steam feltételeit, a felhasználók nem tudták játszani a játékukat, ha nem fogadták el az új szabályokat, mondta Elbrecht. A Valve megígérte, hogy módosítja a kötelező egyetértést annak érdekében, hogy azok a felhasználók, akik nem akarják elfogadni az új feltételeket a jövőben, továbbra is képesek vásárolni vásárolt játékokat.